Μια φορά κι έναν καιρό, ήταν ένας λάτρης των προϊόντων ομορφιάς και των αρωμάτων.
Πάντα έψαχνες τρόπους να προσφέρει στους ανθρώπους όμορφες αισθήσεις και ευτυχία.
Συνεχώς εργαζόταν αναζητώντας νέες εκλεπτυσμένες φόρμουλες
Εκεί που μόνο τα αρώματά του έκαναν αίσθηση.
Περικυκλώθηκε από μια ομάδα σχεδιαστών που μοιράζονταν μαζί του
Μοντέρνες και κομψές ιδέες αριστείας και ποιότητας.
Στο στούντιο του ονειρευόταν έναν αρωματικό κόσμο
Όπου τα φιαλίδια, τα φιαλίδια και τα καπάκια ήταν άφθονα.
Και είναι αλήθεια ότι ήταν φυσικά και ουσιαστικά,
Αυθεντικό και μαγικό, μυρωδάτο και ξεχωριστό,
Και… ήταν η μύτη του που του το είπε!

Αυτή είναι η ιστορία που ήθελα να σας πω,
Ενώ σας προσκαλώ να ανακαλύψετε το όμορφο σύμπαν του Take Care ("φροντίστε τον εαυτό σας").